LUCIA - CAP. 103

    

CAPÍTULO 103

La Fiesta (3)

Roy se apoyó contra la pared adyacente a la sala de descanso. Había confirmado con los caballeros que custodiaban la puerta de la sala de descanso que no había otras entradas a la sala.

"Está tardando mucho".

No poder ver el objetivo que estaba protegiendo de inmediato lo incomodaba.

'Esperemos solo 30 minutos. Entonces tengo que asegurarme de que Madam esté bien.

Un sirviente se acercó desde la distancia y justo cuando pasaba frente a Roy, hizo un gesto que indicaba su familiaridad entre ellos. Roy naturalmente cambió de posición y se alejó un poco de la sala de descanso.

"Oye. Usted. Ven aca." (Roy)

El sirviente, que se había alejado un poco, escuchó la llamada y se acercó a Roy con pasos reticentes. Y dándole la espalda a los caballeros que custodiaban la entrada de la sala de descanso, se puso de pie y dijo en voz baja.

"Hay personajes que deben ser observados con cautela". (Servidor(?))

Roy incrementó su voz como si quisiera que los caballeros lo escucharan.

Ve a traerme algo de beber. (Roy)

Conde Ramis y condesa Falcon. El mensaje es para informarle que debe vigilar cuidadosamente si alguno de ellos se acerca a la Señora ". (Servidor(?))

La puerta de la sala de descanso se abrió y salió una criada. La criada compartió una mirada de complicidad con los caballeros y luego caminó en dirección a Roy.

"Te pedí que lo trajeras, ¿por qué tienes tanto que decir?" (Roy)

"No se puede beber alcohol aquí". (Servidor(?))

Era la escena de un sirviente que se veía obligado a seguir una exigencia difícil y un caballero que lo obligaba a traer alcohol. Debido a que fue una acción lo suficientemente razonable para alguien tan notorio como Roy, Anita no sospechó nada y simplemente los pasó.

En el momento en que la mujer pasó frente a él, la cabeza de Roy se volvió bruscamente en su dirección.

'¿Qué diablos es este olor ...?'

Era un olor familiar pero desagradable. Roy conocía a una mujer con exactamente el mismo olor. Pero el rostro de esa mujer no era así. Roy siguió persistentemente a la mujer con la mirada hasta que ella dio la vuelta a la esquina y desapareció.

"…¿OMS? ¿David y quién?

"La condesa de Falcon".

"No sé quién es, pero de todos modos, es una mujer".

Se enderezó y rápidamente se acercó a los caballeros que hacían guardia frente a la sala de descanso. Al ver a Roy acercándose de repente a ellos, los caballeros levantaron la guardia.

No hubo tiempo para pelear. Después de hacer este juicio, Roy reunió poder en sus puños y sin vacilar los golpeó contra el abdomen de los dos caballeros.

" ¡ Kh !"

Sin esperar que él atacara sin previo aviso, los caballeros no pudieron reaccionar en absoluto y se derrumbaron. Roy les golpeó la nuca y los noqueó. Agarró a los caballeros inconscientes por la nuca y, usando la barbilla, hizo un gesto hacia el hombre vestido de sirviente.

"Abre la puerta."

La boca del hombre se abrió un poco antes de abrir rápidamente la puerta. Cuando Roy entró en la habitación, el hombre se aseguró de que no hubiera nadie alrededor para verlos, luego los siguió al interior y cerró la puerta detrás de ellos.

Roy abandonó a los dos caballeros en la entrada, abrió la puerta del medio de una patada y entró. Al ver la escena que se desarrollaba ante sus ojos, los ojos de Roy se abrieron amenazadoramente. La Señora estaba acostada en el sofá con los ojos cerrados, y junto a ella, estaba David de manera flotante.

Sus acciones se movieron más rápido que sus pensamientos. Roy saltó hacia David en un abrir y cerrar de ojos y lo agarró por el cuello.

"¿Qué le hiciste a la señora?"

" ¡ Kuk !"

Con la presión en su garganta, David no pudo responder correctamente, así que Roy relajó un poco su agarre. La tez de David se había vuelto carmesí cuando frunció el ceño y luchó con ambas manos para quitar el agarre de Roy en su garganta.

¡Maldito bastardo! ¡Déjame ir en este instante! "

En lugar de obedecer, Roy lo estrechó con la mano que lo agarraba por el cuello y lo amenazó ferozmente.

 

"Si la señora resulta herida en lo más mínimo, morirás en mis manos".

"La duquesa está segura ... kuk ".

"¿Es esta obra tuya?"

"N ... No ... se desmayó por un momento ... e-esto ... deja ir esto ..."

¡Este hijo de puta! ¡¿Por qué se desmayaría la señora ?! "

Mientras Roy lo sujetaba por el cuello y lo sacudía, David continuó manteniendo la boca cerrada. Roy respiraba con dificultad mientras echaba humo y, decidiendo escuchar las palabras del bastardo, relajó la fuerza en su mano. Pero cuando David siguió mirándolo con la boca bien cerrada como si estuviera presumiendo, Roy soltó su cuello con molestia.

David arregló su cuello arrugado con una mirada muy enojada en su rostro.

"¡¿Empezarás a hablar de qué diablos estás haciendo aquí ?!" (Roy)

“¡Eres insolente—! ¡¿Sabes quién soy ?! " (David)

“No me importa quién eres. Explique."

"¿Y quien eres tu?"

David resopló.

"¿Yo? Soy el guardia de la señora, por supuesto. Y quien dañe a la Señora morirá incondicionalmente por mis manos ".

Al ver la expresión de Roy llena de intenciones asesinas, David se estremeció. Dado que era este bastardo ignorante, no le importarían las consecuencias, simplemente cometería el acto. David había oído hablar a menudo de la notoriedad del hombre en la alta sociedad.

"Simplemente vine a conocer a la duquesa". (David)

"¿Por que lo harias?" (Roy)

David sonrió burlonamente.

"Bueno, porque la duquesa me invitó a conocerla". (David)

Este tipo está loco. Roy pensó.

"Este no es un lugar al que cualquiera pueda entrar. No escuché que estabas aquí". (Roy)

"Pero tú ... la forma en que me estás hablando ..." (David)

David apretó los dientes ante el tono de Roy.

Mientras David y Roy tenían un enfrentamiento, el hombre que había seguido a Roy adentro, sintió el pulso de la duquesa que estaba acostada en el sofá. El hombre dio un suspiro de alivio y asintió a Roy cuando sus ojos se encontraron.

"Duquesa."

El hombre la sacudió levemente del brazo y la despertó.

Lucía se apretó las sienes, frunció el ceño y abrió lentamente los ojos. Su cabeza estaba pesada como si alguien le hubiera puesto un montón de piedras. Sintió un dolor de cabeza diferente de sus dolores de cabeza habituales; su cabeza estaba en blanco.

"¡Señora!"

"Señor ... Krotin?"

"¿Puedes ponerte de pie?"

Lucía no podía pensar en nada en absoluto. Ella simplemente sostuvo el sofá y murmuró que tenía que levantarse como si estuviera realizando una tarea determinada y luego levantó su cuerpo. El hombre al lado la ayudó apoyándola.

Date prisa y escolta a la señora fuera de aquí. Asegúrese de mantenerse fuera de la vista. Algo es extraño ". (Roy)

"Entendido. Por favor, date prisa, duquesa.

Lucía quería saber qué estaba pasando en el mundo. Pero juzgó que ahora no era el momento adecuado para tal cosa.

Señor. Krotin era un guardia que su esposo había puesto a su lado por preocupación por su seguridad. Había confianza en las palabras de su marido cuando dijo eso, señor. Krotin era digno de confianza como experto. Entonces Lucía decidió creer incondicionalmente en Sir. Krotin.

Se sintió un poco mareada, pero después de unos pocos pasos, pudo moverse con facilidad. Mientras seguía al hombre que parecía ser un sirviente, Lucía se sorprendió al ver a los caballeros derrumbarse en la entrada. Gracias a eso, su cabeza vacía pareció despertar un poco.

El sirviente abrió la puerta primero y salió un poco, luego volvió a entrar.

“No hay nadie alrededor. Puedes salir ".

El pasillo solía estar vacío de gente. Mientras caminaban por el pasillo, el sirviente continuaba en alerta máxima mientras revisaba los alrededores.

"Espere. Alguien viene. Sería mejor evitarlos ".

Como todavía no estaban muy lejos de la sala de descanso, era mejor que nadie los viera en este momento.

Lucía se volvió en dirección al pasillo sin salida con un montón de armaduras dispuestas como adornos y se escondió junto a un conjunto de armaduras. El hombre con traje de sirviente avanzó, tranquilo y sereno.

Un grupo de personas apareció a la vuelta de la esquina, compuesto por una decena de mujeres nobles y las seguía Anita, vestida de sirvienta.

 

El criado pasó junto a ellos con naturalidad y actuó como si estuviera doblando la esquina, pero los miró con atención. Por lo que parece, la dirección hacia la que se dirigían era la sala de descanso de la princesa.

¿Estará bien sir Krotin?

Aunque estaba preocupado, no había nada que pudiera hacer en este momento. Su tarea más importante fue proteger a la duquesa.

El sirviente escoltó a la duquesa y caminó hacia el lugar de la fiesta.

Lucía se sentía bastante mejor; la sensación de pesadez que la había puesto de mal humor había mejorado. Enderezó la cintura con naturalidad, como una mujer noble que lleva a su sirvienta.

"Ve más despacio. De lo contrario, parecerá que tenemos prisa ".

"Sí, señora."

El sirviente redujo la velocidad de sus pasos, que sin saberlo había aumentado. Y miró levemente a la duquesa.

"Ella es una persona muy tranquila".

No preguntó nada ni se puso nerviosa y corrió confundida. La duquesa simplemente estaba siguiendo las instrucciones de sir Krotin, pero era una gran capacidad de afrontamiento para una mujer noble que nunca había experimentado nada duro y estaba acostumbrada a dar órdenes en lugar de recibirlas.

Cuando salieron del pasillo desolado, la gente zumbaba de izquierda a derecha. Había sirvientas y criados ocupados que iban a algún lado con pasos apresurados, y también invitados con ropa formal que habían salido para evitar el bullicio de la fiesta.

El sirviente llamó a una criada que pasaba y la detuvo.

Escolta a la duquesa al salón de fiestas. Y llama al médico imperial. La duquesa dice que tenía dolor de cabeza ".

"Si."

El hombre, naturalmente, le entregó la duquesa a la criada y le pidió a la criada que llamara al médico imperial para verificar si había algo malo con la duquesa.

Lucía miró brevemente a los ojos del hombre. Luego se fue al salón de fiestas con la criada. Su corazón latía con fuerza como si fuera a estallar, pero siguió respirando rápidamente para no revelarlo.

El criado observó desde una pequeña distancia mientras la duquesa caminaba junto con la criada, luego lentamente la siguió. Caminaba como si se estuviera moviendo casualmente en la misma dirección. A partir de ahora, decidió que no debía apartar los ojos de la duquesa.

Después de confirmar que Madam había abandonado completamente la sala de descanso, Roy le habló con frialdad a David.

“No ha visto a la Señora aquí hoy. ¿Lo entiendes?"

David rechinó los dientes con furia. Definitivamente iba a hacer que este bastardo viviera una vida peor que la muerte. No solo fue grosero. Un simple caballero vulgar nacido en la plebe estaba insultando al conde heredero de un duque.

Cuando David, enojado, intentó pasar a Roy enfadado, Roy bloqueó su camino.

"¡Qué!"

Responde antes de irte. Mi señora nunca estuvo aquí ".

David resopló.

“¿No me escuchaste? Vine aquí después de ser invitado por la duquesa ".

"Este hijo de ..."

Roy gruñó. David se estremeció, luego se llenó de indignación por el hecho de que estaba abrumado por la actitud de un caballero ignorante.

“¿Y si mantengo la boca cerrada? ¿Crees que puedes ocultar el hecho de que la duquesa estuvo aquí? ¿Qué vas a hacer con los caballeros que vigilan afuera?

"Solo necesito decirles que nunca hablen de eso".

"¿Cómo sabes que nadie más que los caballeros y yo lo sabemos?"

Los ojos de Roy brillaron. David quería alterar aún más el estado de ánimo de Roy, así que siguió hablando.

“Pronto, la gente vendrá aquí. Estoy en la sala de descanso de la princesa y el caballero de la guardia de la duquesa está conmigo. Espero cómo explicaré esta situación ".

"... ¿Alguien vendrá?"

“El caballero de la guardia de la Duquesa dejó a la Duquesa y luchó con el Conde por una historia de amor. Será muy interesante ".

Toda expresión desapareció del rostro de Roy. Ojos sin vida, desprovistos de emoción como los de una bestia salvaje, se encontraron con los de David.

"…Veo. Esta es una trama tuya ".

Roy sonrió. Era una sonrisa inmaculada y brillante.

A David se le puso la piel de gallina. Fue una sensación instintiva de vida, respondiendo a la amenaza de muerte. David intentó decir algo, pero ya era demasiado tarde.

Las dos manos de Roy agarraron la cabeza de David y la torcieron. Crack,  junto con el sonido, la conciencia de David fue cortada. Roy colocó a David sin aliento en el suelo y se puso de pie. Miró alrededor de la sala de descanso con una leve frialdad en los ojos. Era completamente diferente de su habitual apariencia frívola y descuidada. Al igual que una bestia que contuvo la respiración mientras se agachaba justo antes de dar el salto, había una energía tranquila pero feroz alrededor de Roy.

Roy había vuelto ahora a ser un cazador. Revivió la sensación de su época en el norte, cuando había perseguido y matado a los bárbaros.

Definitivamente, la señora vino aquí con su doncella.

Roy revisó todos los rincones de la sala de descanso. Y descubrió a las dos mujeres inconscientes en el suelo del baño. La primera mujer que vio estaba solo en ropa interior, y la otra mujer era su doncella. Los labios de ambas mujeres eran de color oscuro, mostrando los síntomas típicos de intoxicación. Sus posibilidades de supervivencia no parecían muy altas.

No puedo dejar atrás a la criada.

Si estaba solo, podría salir de aquí sin dejar rastro, no importa qué. Pero llevarse consigo a una mujer inconsciente dificultaría las cosas. Sin embargo, dejar a la sirvienta con el cadáver del sucesor del duque significaba que la señora quedaría atrapada en la situación.

Además, hay un cómplice.

David dijo que vendría gente. Eso significaba que había una promesa o un acuerdo para que eso sucediera.

La persona que trajo a este bastardo aquí. Definitivamente volverán aquí '.

Roy recordó a la sirvienta que había pasado frente a él antes y a la mujer desagradable que seguía irritando sus nervios. Las dos personas de aspecto diferente tenían el mismo olor. Había algún tipo de relación entre los dos.

¿A quién apuntan? ¿La señora? ¿O el Señor?

Mientras acompañaba al Príncipe Heredero durante más de un año, Roy aprendió muchas cosas. Fue testigo de las batallas de los aristócratas, donde hicieron rumores y los difundieron para hacer frente a sus enemigos.

 

Al principio, pensó 'un hombre debería levantar su espada y luchar limpio y recto, qué clase de acto de mierda es ese'. Pero se dio cuenta de que, a veces, el efecto de un rumor era mucho más fatal que el de una espada.

La señora es una mujer. Un rumor no es bueno para una mujer.

Independientemente de a quién apuntaran, si dañaban a la Señora, el resultado llevaría a que su señor también fuera dañado.

'El cómplice debe ser eliminado'.

Roy dejó de escapar. Y pensó en limpiar. Decidió deshacerse de todo rastro de que Madame hubiera estado allí. Un verdadero cazador no debe dejar rastros ni motivos de preocupación en el futuro.

Tenía que empezar por deshacerse de los testigos. Rompió los cuellos de la criada y la criada, matándolos instantáneamente. Sintió un poco de pena por la doncella a quien conocía un poco.

'Lo siento. Pediré perdón en el infierno más tarde. [1]

Arrastró a los caballeros que estaban esparcidos por el suelo en la entrada. Fueron testigos de la escena de la señora entrando en la sala de descanso. Como era de esperar, también los mató y los apoyó contra la pared en un punto ciego discreto.

Todo el proceso terminó en un abrir y cerrar de ojos. Se perdieron muchas vidas en un instante, pero para Roy, fue una cacería. No había miedo ni ningún sentimiento de culpa en él después de asesinar a gente común.

Roy se sentó en el sofá, cerró los ojos y esperó pacientemente. Sus sentidos sensibles captaron el sonido de un grupo de personas que se dirigían en su dirección. Los pasos que se acercaban gradualmente se detuvieron frente a la puerta de la sala de descanso.

En el momento en que la puerta se abrió con un pequeño  clic  , Roy abrió los ojos. Se abrió la puerta del medio. Una docena de mujeres nobles se apiñaron en la sala de descanso, descubrieron a Roy y se detuvieron.

Los ojos de Roy brillaron. Vio que los ojos de la sirvienta temblaban implacablemente mientras se levantaba, agarrada al pestillo de la puerta.

Anita pensó que algo era extraño desde el momento en que no vio al guardia de la duquesa en el pasillo, y cuando vio que no había caballeros frente a la sala de descanso, sintió que algo no estaba bien.

Sin embargo, no podía rechazar a las mujeres nobles que la seguían y la instaban a abrir rápidamente la puerta. Si ella se escapara así, sería demasiado obvio. Pensó que independientemente de lo que había sucedido, después de traer a las mujeres nobles adentro, se arriesgaría y, naturalmente, se retiraría.

Las mujeres nobles nunca abrirían una puerta con sus propias manos. Anita estaba molesta a pesar de que ella misma era una mujer tan noble. Tan pronto como abrió la puerta del medio, Anita se encontró cara a cara con Roy, quien la miraba fijamente. No podía moverse ni un centímetro como si se hubiera convertido en una rana frente a una serpiente.

Así que eres tú.

Roy juzgó instintivamente que esta mujer estaba en el centro de todas las cosas que habían ocurrido. Siguiendo el temperamento de un cazador, que se basaba más en los sentidos del cuerpo que en el razonamiento, sacó la daga oculta que siempre tuvo sobre él y de inmediato la arrojó al cuello de la mujer.

Rincón del traductor:

[1]  Esto es más como 'Pediré perdón cuando me vaya al infierno más tarde'.

Anterior   Siguiente