Domingo, 13 de Junio del 2021

Levántate y Cómelo 20

Traducción del Ingles al Español sin revisar (google translation), disculpen si hay fallas, me presto la novela un scan por poco tiempo

Desde entonces, Hansel y yo nos hemos vuelto incómodos. 

Hansel evitó descaradamente hablar conmigo, y yo no le hablé así. 

Gretel, que no sabía nada, nos miró a mí ya Hansel a los ojos. 

"Si peleaste, haz las paces". 

Luego se puso la mano en la cintura y dijo con cara de miedo. 

“Dije que pelear es algo malo. Vamos, maquilla. " 

“No peleamos. Es solo un momento de desacuerdo, así que no tienes que preocuparte, Gretel ". 

“Entonces, ¿cuándo estás de acuerdo? Pero, ¿qué quieres decir con que no estás de acuerdo?

Bueno, ¿fue eso demasiado difícil para Gretel? 

“Es diferente de lo que piensa Hansel. Si es lo mismo, volverá a ser como solía ser, así que no 

"¿Cuando es eso?" 

No sé. ¿Cuando es? 

Podría ser mañana, podría ser una semana después, o tal vez podría ser hasta que llegara el día. 

Si eso sucede, Gretel se cansará, pero no pude evitarlo. 

"Anguila, ¿quieres verme un segundo?" 

De repente, Godlene me encontró. 

¿Que esta pasando? 

"Gretel, espera". 

Dejé a Gretel atrás y fui a Godlen. 

Godlene me dio una tarjeta cuadrada y un pequeño frasco de medicina. 

"¿Qué es ésto?" 

Pregunté cuando recibí lo que Godlene me había dado. 

"Es una píldora mágica que cambia tu identificación y el color de tu cabello y ojos". 

"¿Identificación y píldoras mágicas?" 

“Sí, dijiste que ibas a cruzar la frontera hacia otro país. Entonces vas a necesitar estos ".

Revisé la identificación que me dio Godlen. 

La tarjeta de identificación contenía el nombre, la apariencia y la región de origen. 

El nombre y la región, así como la apariencia, eran completamente diferentes. 

Cabello castaño y ojos castaños. 

"¿Es así como cambian las píldoras mágicas?" 

"Sí, lo iba a usar, pero te lo daré". 

"¿Y usted?" 

"Estoy bien. No estoy en la lista de buscados como tú, así que puedes irte a vivir a otra ciudad. Así que lo usas ". 

Eres tan dulce y dulce. 

Godlen también era una buena bruja. 

"Gracias, Godlene." 

En mi cumplido, Godlene se rascó la mejilla como si estuviera avergonzada y agregó una explicación. 

“Puede tomar ese medicamento antes de pasar por el puesto de control fronterizo. Sin embargo, cabe señalar que la duración es de solo 1 hora. Tienes que pasar por el puesto de control allí ". 

"Lo tendré en mente." 

Asentí con la cabeza, reflexionando sobre el consejo de Godlen en mi mente. 

"Te vas ahora mismo, ¿no?" 

"Sí, lamento deberle más y estoy tratando de cruzar la frontera rápidamente antes de que llegue el invierno". 

“No me importa si te debo más, pero tendré que irme antes de que llegue el invierno. Será difícil moverse si nieva ". 

Godlene sonrió y le tendió la mano. 

"Cuídate." 

"Tú también." 

Sinceramente esperaba que Godlen tuviera un final feliz, no un final desafortunado predicho en un cuento de hadas. 

'Ahora podemos hacer eso. '

Decidí enviar a Rapunzel a los brazos de sus padres biológicos. 

Aquí no había teléfono celular ni correo electrónico, por lo que era difícil conocer la noticia de la otra persona que estaba lejos. 

Pero espero escuchar que Godlene es feliz algún día. 

También tomó la mano de Godlene, esperando que algún día pudiera conocerla felices para siempre. 

                          ***

Después de que Eel y los niños se fueran. 

Godlene se preparó para enviar a Rapunzel. 

Lo preparé rápidamente porque tenía miedo de no poder enviarlo eventualmente porque tenía sentimientos persistentes si no lo hacía. 

Corta el codiciado cabello largo de Rapunzel.

Envió una carta al padre de Rapunzel y al señor de la aldea.

¿Cuándo enviarás a tu hija de regreso? 

Incluso sin la carta, cualquiera que conozca al señor sabrá que Rapunzel es la hija del señor. 

Rapunzel se parece a Youngjoo cuando era joven. 

Pero si sospecha, probablemente haga una prueba de paternidad. 

Cuando se solicitó una prueba de paternidad al templo, se identificó de inmediato el parentesco consanguíneo. 

Después de prepararse para enviar a Rapunzel solo tres días después de que Elle dejara la torre, Godlen agarró la mano de Rapunzel y salió de la torre. 

El lugar donde pisó ardía de negro. El lugar por donde pasó estaba marchito de flores y árboles. 

Fue por el poder de Godlen, la bruja del veneno. 

Si fuera habitual, habría ajustado su fuerza para que no hubiera impacto en su entorno, pero Godlen no pudo debido a la tristeza de romper pronto con Rapunzel. 

La cantidad de veneno que emite Godlene fue suficiente para que, si fuera un ser humano normal, ya se hubiera vuelto adicto. 

Sin embargo, Rapunzel puede estar bien debido a su tolerancia al veneno mientras permanece al lado de Godlen durante mucho tiempo. 

Cuando llegó a la entrada del pueblo, dijo Delane, agarrando a Rapunzel por los hombros. 

"Rapunzel, si te vas de aquí, hay un pueblo de humanos que tanto has deseado". 

"¡Pueblo!" 

Los ojos de Rapunzel estaban inusualmente brillantes. 

Godlene preguntó con una sonrisa tenue. 

"¿Estás tan feliz?" 

"¡Sí! Hay mucho que ver en las aldeas humanas. ¡Me pregunto cuántos! " 

"Sí." 

Me alegro de que te guste. Si estuvieras llorando, no te habría dejado ir. 

"Entonces adelante." 

"¿Tú que tal?" 

"Mamá no puede ir". 

"Entonces yo tampoco iré". 

"No, tienes que irte". 

Godlene miró a Rapunzel con una mirada determinada, como si hubiera sonreído vagamente. 

“Porque eres humano. Tienes que quedarte con los humanos ". 

"Pero mama …..!" 

Y deja de llamarme mamá. Tú lo sabes. Que no soy realmente tu madre ". 

Las palabras repetidas trajeron lágrimas a los grandes ojos de Rapunzel. 

Godlene pareció romperle el corazón, pero continuó con paciencia. 

“El señor que gobierna esta ciudad es tu padre biológico. De ahora en adelante, acude a ellos ". 

"¡No!" 

Rapunzel juntó las manos con fuerza y ​​negó con la cabeza violentamente. 

“¡Quiero vivir con mi mamá! ¡Voy a vivir con mi mamá! " 

Me encantaría. También quiero vivir con Rapunzel, que es bonita. 

“¿Ella me odiaba? ¿Entonces me vas a abandonar? 

Eso no puede ser cierto. 

“Para ser honesto, estoy un poco cansado de eso. Ni siquiera es mi propio hijo, y me pregunto cuánto tiempo tengo para criarlo ".

Godlene deliberadamente hizo que Rapunzel hablara con dureza para deshacerse de sus persistentes sentimientos. 

"Entonces ve. Ve con tus padres biológicos ". 

Y Rapunzel se escapó rápidamente sin darle la oportunidad de abrazarlo. 

No pude ir muy lejos, pero me escondí detrás de un gran árbol cercano y miré a Rapunzel. 

Fue cuando Rapunzel, que estaba sorprendida por las palabras de Godlen, estaba a punto de moverse. 

"Es real." 

"De verdad, tu hija ..." 

Apareció un grupo de caballeros a caballo. Parecía ser un caballero del señor. 

Intentaron llevarse a Rapunzel con ellos, pero Rapunzel se rebeló. 

"¡Mamá mamá!" 

Buscando a Godlene con ansiedad. 

Godlen se quedó lejos y observó toda la escena.

Mi corazón se rompió cuando vi la cara de Rapunzel empapada de lágrimas. 

Reteniendo lo que quería huir de inmediato, Godlene volvió la cabeza. 

Los caballeros finalmente se llevaron a Rapunzel, y solo entonces Godlen puso el pie en el suelo. 

Iba a dejar el bosque justo después de enviar a Rapunzel, pero no pudo y vagó por el pueblo. 

Quizás Rapunzel me extraña demasiado. 

Así que tal vez regrese al bosque. 

¿Qué debemos hacer entonces? ¿Debería enviarlo de regreso? 

Escuché una inesperada y triste noticia en el oído de Godlen, que estaba observando el pueblo con todo tipo de imaginación. 

"¡Desafortunadamente, la bruja que pretende ser la hija del señor es quemada públicamente!" 

Fue la noticia que Young-ju convirtió a Rapunzel en una bruja y lo quemó públicamente. 

                           ***

Tomó exactamente una semana caminar desde la torre de Rapunzel hasta el puesto de control fronterizo. 

La puesta de sol sobre la montaña era muy hermosa, pero no había tiempo para disfrutarla tranquilamente. 

Fue porque tuvieron que entrar antes de que se cerrara la puerta del control. 

Mañana es fin de semana, así que tuve que esperar tres días para que la puerta del puesto de control se abriera de nuevo. 

Además, ya había bebido la poción que Godlene me dio y cambié mi cabello y color de ojos. 

Así que pase lo que pase, tenía que aprobar hoy. Corrí con Gretel en mis brazos. 

Me preocupaba que Hansel no pudiera alcanzarlo, pero afortunadamente Hansel lo siguió bien.

“Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. 

Gracias a su impresionante carrera y carrera, llegó sano y salvo antes de que se cerrara la puerta del puesto de control. 

Totalmente exhausto, bajé a Gretel y me hundí en el suelo. Hansel tampoco. 

"¿Estás bien?" 

Gretel se secó el sudor frío de mi frente con sus manos salobres y preguntó. 

"Está bien ...... no lo es". 

No estaba enferma, solo estaba sin aliento. 

Duele como si alguien estuviera apretando los pulmones, pero estará bien con el tiempo. 

Respiré bien y miré a mi alrededor. 

La seguridad era estricta como un control fronterizo. Los guardias de seguridad en la cintura miraban atentamente a la gente. 

Miré a Hansel, todavía respirando con dificultad. 

"¿Estás bien, Hansel?" 

"Si, estoy bién." 

Hansel volvió la cabeza con una breve respuesta. 

Sigues enojado. Estaba un poco triste, pero no dije nada porque entendí la mente de Hansel. 

"Vámonos entonces." 

Todavía me faltaba el aire y me temblaban las piernas, pero no había tiempo que perder. 

Antes de que cayera el efecto de la droga, tuvo que pasar incondicionalmente por el puesto de control. 

Tomé las manos de los niños y me dirigí al puesto de control. Había más gente esperando de lo que pensaba. 

Además, un empleado del puesto de control tardó más en preguntar sobre esto y aquello mientras miraba su identificación. 

Ay Dios mío.

No nos queda mucho tiempo. 

No sé exactamente porque no tengo reloj, pero han pasado unos 30 minutos desde que tomé el medicamento. 

Esto significa que solo quedan 30 minutos. 

Si no tiene suerte, el efecto podría desaparecer más rápido que eso. 

¿Qué tengo que hacer?' 

Pensé que podría entrar al puesto de control antes de que se cerrara la puerta, pero no fue así. 

No pude pensar en un número exacto cuando pensé en cómo resolver esta situación mordiéndome las uñas. 

"¿Qué hacemos?" 

Hansel preguntó con ansiedad. La cara de Gretel también empeoró. 

No quería preocupar a los niños, así que quería decir que está bien si digo algo vacío. 

No es una buena situación en absoluto, así que mantuve la boca cerrada y seguí mirando a mi alrededor. 

Lo que me llamó la atención fue un letrero con un punto de control. 

No hubo nada especial. 

Deberíamos estar callados en el puesto de control y no armar escándalo. 

Es necesario seguir las palabras del personal y si no, la seguridad puede usar la fuerza. 

Si resistían a las fuerzas de seguridad, podrían ser encarcelados en ese momento y, además, podrían ser eliminados sumariamente. 

Y debajo está ... 

'¡Eso es!' 

Después de leer todo el contenido a continuación, pregunté en voz baja que solo los niños pueden escuchar. 

"Chicos, ¿pueden ayudarme?"

Anterior      Siguiente