Lunes, 22 de Marzo del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  81

Visita de Arjen y Claire (4)

Traducción coreano al español : Asure

¿De qué demonios está hablando?

Rafael se estremeció. El tatuaje de araña negra de Arjen en una de sus pálidas mejillas destacó. 

¿Pero este tatuaje sólo es visible para sus propios ojos? ¿Qué magia puede ser?

Hubo un pesado silencio entre Arjen y Rafael, que se miraban con ojos serios. Justo en ese momento, Annette suspiró y dijo, poniendo su mano en el hombro de Arjen desde atrás.

"No te burles de Rafael, hermano. A él no le gustan mucho las bromas de este tipo"

"¿Bromas... ... yo?"

Cuando Rafael preguntó, Annette asintió con su mirada. La pesada atmósfera se rompió en un instante. Arjen, que estaba molesto por su hermana menor, se encogió de hombros, se disculpó girando su cara con su largo cabello.

"Ah, perdón por esto. Claire sólo para hablando de ti, así que deja de hacerlo porque estoy celoso"

La cara de Rafael, que se burlaba, se volvió dura. Era tan ridículo que no podía enfadarse de inmediato.

¡Estás jugando este tipo de mierdas!

Rafael era más alto por una cabeza que algunos hombres y su cuerpo también estaba bien formado debido al entrenamiento. De vez en cuando, se sentía como un depredador en lugar de una persona común y corriente. Debido a esto, los mismos hombres se cedían instintivamente frente a Rafael. Como si Seungnyang no pudiera estirar su bandera frente a un vagabundo. (Nota Asure: esta frase esta mezclada con un poco de Historia de Corea: no importa si perteneces a la nobleza, un vagabundo (en este caso un ilegítimo), te dominará)

Pero frente a él, desde el principio, hizo una broma desagradable. Rafael estaba literalmente aturdido mirando la delgada figura de Arjen. 

Un hombre como éste, debe tener el hígado grande. Tal vez cree en su intelecto y en su posición en el imperio. De lo contrario... 

"Rafael. ¿Alguna vez te has ofendido?"

... ... Hace esto por su hermana, la más bonita del mundo. 

Rafael se calmó rápidamente cuando vio la cara de Annette mirándolo ansiosamente a su costado. Sí, por no hablar de otra cosa: su cuñado Arjen, solo se podía moderar. Tenía que soportar incluso al ver la cara de Annette.

Cuando Rafael contuvo su ira, Arjen se arrepintió de su gusto y le dio la espalda. Sorprendentemente, era del tipo que se retira en el momento oportuno. En ese momento, Claire se pegó a su esposo y le pellizcó el costado.

"¿Qué te parece? ¿Te gusta Rafael? Es una pena que no tenga suerte por su talento natural. De todos modos, ¡no está mal! Sobre todo, la aplicabilidad anómala y creativa con la espada que la hace girar libremente en el campo y en el aire es muy buena, el nivel de fuerza que lo hace posible... ... "

"Sí, sí, lo entiendo. Eres una mujer que sólo tiene la espada en la cabeza. Te veo después de 5 días. ¿Vas a seguir alabando a otro hombre delante de tu esposo?"

Arjen sonrió con su cara nerviosa e inesperadamente tiró de Claire con ternura. El beso en la mejilla de Claire, se reveló intacto debido a su cabello corto, luciendo de forma natural. Por fuera, no eran una pareja muy parecida, pero eran sorprendentemente lindos.

Claire era más alta entre las mujeres y era casi del mismo tamaño que su esposo. Su color de cabello era azul oscuro, su nariz y línea de la barbilla eran afiladas, por lo que Claire tenía un look andrógino. Por otro lado, Arjen tenía un cabello platino claro y rasgos delicados como su hermana menor, aunque era un hombre, lo hacía verse bonito y nervioso. Sin embargo, el tatuaje de una araña negra en la mejilla izquierda hacía recapacitar en la apariencia de una mujer.

"Ah, ¿tenías curiosidad por este tatuaje? Sin embargo, han pasado algunos años y la gente de Deltium pocos saben de la existencia de mis tatuajes. Cada vez que regreso a casa, todos se sorprenden. Probablemente porque hay pocos rumores. Las arañas negras son un tabú en el Imperio de Chapelle"

Cuando Rafael le miró a los ojos, Arjen abrió la boca con un tono delicado. Estaba explicando con bastante sinceridad incluso en el estado de colgar una ligera sombra bajo los ojos debido a la fatiga. En su caso, era como un gesto de disculpa por la broma.

"Es una superstición relacionada con un viejo mito que permanece en el imperio. El imperio de Chapelle tienen mucho miedo a las arañas negras. Es un mensajero de la muerte enviado cuando su dios castiga a alguien. Así que tienden a ser reacios a ser castigados por el simple hecho de metérsela en la boca"

Debido a esto, Arjen se quejó de que los rumores no se extendían bien en Deltium. En primer lugar, estaba muy ocupado. Lo comprobó mirando a su única hermana, Annette, el cual no pudo asistir a su boda. Gracias a eso, su regreso a casa en Deltium era sólo una vez cada varios años.

Como resultado, la gente del Reino de Deltium sólo conocía la reputación de Arjen. Sus propios ciudadanos que triunfaban en otros países eran objeto de orgullo. Naturalmente, el nombre de Arjen se mencionaba a menudo en los círculos sociales. Sin embargo, pocas personas conocen 'realmente' a Arjen.

En este caso, incluso la gente del Imperio de Chapelle tendría que difundir activamente el boca a boca, pero eran reacios a hablar de la existencia de la propia araña negra. Gracias a eso, las palabras sobre el tatuaje de Arjen no se difundieron mucho. Debido a esto, Arjen a veces se volvía muy molesto a la mirada de los demás cada vez que regresaba a Deltium.

"Entonces, ¿por qué te has tatuado la cara? Podría haberlo hecho en cualquier otro sitio"

Preguntó con ojos insatisfechos Rafael que claramente se había quedado atrás. Entonces Arjen contestó, frotando la pálida sombra púrpura bajo sus ojos.

"Bueno, aunque tengo un gran título, es un poco difícil de ver. ¿Qué harías con un tatuaje? No soy extranjero y pocos me conocen acá. Entonces tenía que mostrar mi 'voluntad' a este imperio descarado de Chapelle de la manera más impresionante posible. De hecho, me preocupaba utilizar una serpiente en lugar de una araña negra, pero de las dos, dije que me daba más miedo las arañas"

Sin duda, la expresión de Arjen lucía cansada, Rafael conocía bien esos ojos. Un soldado rodeado de enemigos en las ruinas de una guerra interminable. El sentimiento de la dureza de la vida se entierra en la mano que sostiene la espada sin poder evitarlo. El hombro de Arjen debía estar más cargado de lo que parecía.

"Pero el tatuaje funcionó bastante bien. ¿No es así, hermano?"

Annette, consciente de la pesadez del ambiente, sonrió y le devolvió la pregunta. Una sonrisa surgió en la boca seca de Arjen ante la sonrisa de su esperada hermana.

"Lo vi muy rápido. ¡Por las viejas y antiguas inspiraciones que se manejan a través de las supersticiones no hacen contacto visual conmigo! Gracias a esto, el rechazo a lo que los extranjeros saben y hablan, ha sido mucho menor que antes. Es porque su mito más antiguo está inscrito en mi cara"

Arjen se rió, tocando su pálida mejilla izquierda con el dedo. Entonces Claire le cogió la mano y le besó el dorso. Una sonrisa confiada surgió de sus afilados rasgos.

"No te preocupes, mi amor. Cualquiera que sea el obstáculo que se te presente, rómpelo y detenlo. Siempre seré la espada más afilada para protegerte"

"Claire... ... De las innumerables cosas que obtuve del Imperio, tú eres mi único tesoro real"

Sonriendo, Arjen tiró de su mujer y la besó ligeramente. Después de ver esto, Rafael pensó para sí mismo: 'Debes haber sido un maldito enfermo", pero no lo sacó de su boca educadamente. Rafael, rápidamente cansado del paseo de la pareja guió apresuradamente a Arjen hasta su dormitorio. Luego salieron cerrando la puerta, rompiendo el momento. Annette se rió, captando las delicadas arrugas atrapadas entre las delicadas cejas de Rafael.

"He tenido muchos problemas para atender a los clientes, Señor Marqués"

"Buenas palabras, Señora"

Ante las pícaras palabras de Annette, Rafael acabó por dibujar una sonrisa en la punta de los labios. Rafael alargó la mano para abrazarla y le susurró en un tono suave.

"Como lo haz hecho bien, debo darte un premio. Todavía queda algo de tiempo hasta la noche. Así que vamos a hacer lo que podemos hacer como pareja"

Una vez terminado el acto, sólo quedó una rígida secuela de placer y un poco de vacío. Annette pensó en la amargura que le invadió después de que el calor que llenaba su cuerpo se enfriara poco a poco. Luego se levantó de la cama con las piernas temblando ligeramente. Arjen vino aquí después de mucho tiempo, pero tienen que trabajar juntos para la cena.

Annette se sentó frente al tocador y se miró la cara en el espejo. No estaba familiarizada con el pelo desordenado, el labial que manchaba su cara blanca y el labial ligeramente embadurnado en la comisura de la boca. Hubo momentos como ahora que le resultaba desconocido porque siempre vivía con exigencias de pulcritud sin un solo punto de error. Pero Annette estaba mucho mejor ahora que cuando fue criado para convertirse en una reina.

En ese momento, una gran mano que sobresalía por detrás le agarró la barbilla y le levantó la cara. Al abrir los ojos con la cabeza totalmente reclinada, el rostro de Rafael se veía al revés. Sus rasgos impecables no se podían encontrar ni siquiera cuando se veían al revés. Rafael, inclinado, apretó sus labios calientes contra su frente. Luego le dijo algo inesperado.

"Te despertaste terriblemente. De todos modos, fue algo inesperado"

Annette puso los ojos en blanco al escuchar las palabras de Rafael. Era fácil de entender porque él tiende a expresar algo inmediatamente cuando está descontento. Annette, que está acostumbrada que Rafael hable de forma media rara, al menos suele ser directo. Aun así, no quería provocar más a Rafael. Necesitaba acostumbrarse a este tipo de vida

"¿Vas a estar en la cena? Entonces tienes que prepararte ahora. No hagas eso y vístete, Rafael"

Annette cogió el cepillo y se peinó suavemente su rubio enmarañado. Luego, mientras Rafael miraba insatisfecho, ella se puso los pantalones en su robusto cuerpo desnudo. Entonces buscó su camisa y de repente sonrió.

"Ahora me estás regañando. Al principio, estaba muy nerviosa, por eso temblaba"

Nota Asure: Nuevo Capítulo, disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente